Anonimização de quem fala

Ainda não existe A intenção é rodar no seu navegador

Esta ferramenta ainda não existe. Nada nesta página pode ser usado hoje — ela está aqui para você saber o que faria e o que realmente falta, em vez de encontrar no menu e ficar na dúvida. A única ferramenta disponível é a de remoção de ruído, que já funciona no seu navegador.

Recursos previstos

Deixar quem fala irreconhecível em uma gravação envolve duas partes que, na verdade, são tarefas diferentes:

• A voz. Deslocar tom e formantes o suficiente para impedir que a pessoa seja identificada pelo som da voz ou associada a uma amostra de voz, preservando a inteligibilidade das palavras. O objetivo não seria aplicar um efeito robotizado: esses efeitos são desagradáveis de ouvir por mais de um minuto e prejudicam quem precisa acompanhar a entrevista.
• O rosto, se a gravação tiver imagem. Acompanhar o rosto ao longo da cena e cobri-lo ou desfocá-lo, sem você precisar criar marcações quadro a quadro.

Para pesquisa com usuários, documentários e entrevistas com denunciantes — gravações em que o conteúdo importa e a identidade precisa permanecer oculta.

A anonimização da voz é viável

Deslocar tom e formantes é processamento de sinal, a mesma categoria de trabalho que a limpeza de ruído que já roda aqui. Na prática, isso permite usar uma abordagem que já comprovamos: um motor WebAssembly que roda no seu próprio dispositivo, sem introduzir uma nova categoria de problema. Não estamos dizendo que está pronto. Estamos dizendo que sabemos qual é o trabalho necessário.

A anonimização do rosto ainda precisa ser avaliada

Detectar rostos em um navegador é possível, e existem modelos que fazem isso. Ainda não escolhemos nem medimos nenhum deles, nem descobrimos quanto processamento exigiriam de um celular — e, até fazermos isso, qualquer número que a gente apresentasse seria inventado. É isso que determinará se a ferramenta poderá ser lançada primeiro só com voz ou se terá de esperar até as duas partes funcionarem.

Onde o arquivo seria processado

A intenção é que a ferramenta rode no seu próprio dispositivo, como a limpeza de ruído: o navegador abriria o arquivo onde ele está, sem enviá-lo para nós. Por isso, o selo acima expressa uma intenção, em vez de afirmar que a ferramenta já roda ali. Como ela ainda não existe, não pode prometer onde rodará — uma ferramenta inexistente não consegue cumprir um compromisso de privacidade, e declarar esse compromisso mesmo assim seria uma afirmação fácil de fazer e impossível de verificar.

Vale ser explícito sobre o site como um todo: a limpeza de ruído roda localmente e sempre rodou. A dublagem, a terceira ferramenta prevista nos planos, precisaria enviar o seu arquivo — veja como funcionaria a dublagem. Então "nada é enviado" é verdade por ferramenta, não para o site inteiro, e cada ferramenta deixa claro o próprio caso.

O que falta para implementar

A parte da voz é uma tarefa conhecida de processamento de sinal; a parte do rosto precisa de um detector que ainda não escolhemos, e nenhuma das duas foi implementada.

Ainda não há uma data. Não vamos anunciar uma quando metade do trabalho ainda nem teve o escopo definido; uma data inventada valeria menos que esta frase. Também não há nenhum campo de e-mail nesta página, de propósito: o nosso endereço de suporte só recebe mensagens, então um formulário aqui coletaria o seu endereço e não faria nada com ele.

Alternativas disponíveis hoje

Use algo que existe. Recursos para alterar a voz estão disponíveis em vários editores de áudio, e o desfoque de rostos, na maioria dos editores de vídeo. Ambos exigem etapas manuais, em vez de uma única ação; essa é exatamente a lacuna que esta ferramenta preencheria. Preferimos indicar um fluxo de trabalho real a pedir que você espere pelo nosso.