QuietTake Ferramentas de áudio e vídeo
Todas as ferramentas Guias para criadores

Limpar o som

Edição de imagem

Transcrever e transformar

Ocultar dados sensíveis

Ferramentas de áudio e vídeo

Ferramentas de áudio e vídeo online

Limpe gravações de voz, comprima ou corte um vídeo, traduza legendas e oculte detalhes sensíveis. Escolha uma ferramenta para pré-visualizar, ajustar e descarregar o resultado.

Escolha uma ferramenta para a sua gravação

Veja o que cada ferramenta pode fazer

Excertos reais, resultados reais. Reproduza um exemplo e compare antes de escolher o seu ficheiro.

Resultado

Remoção de ruído

Ouça a voz com menos ruído de fundo.

Abrir ferramenta →Material e método
Resultado

Censurar áudio

Ouça palavras selecionadas substituídas por um sinal sonoro.

Abrir ferramenta →Material e método
Resultado

Modificador de voz

Compare a voz original com a predefinição de voz grave.

Abrir ferramenta →Material e método
Resultado

Ocultar rostos

Veja o rosto detetado coberto durante todo o excerto.

Abrir ferramenta →Material e método
Resultado

Tradução de legendas

Leia legendas traduzidas enquanto a voz original se mantém.

Abrir ferramenta →Material e método
Resultado

Ferramentas de vídeo

Mantenha os segundos 1–6 e recorte à volta da pessoa que fala.

Abrir ferramenta →Material e método
Resultado

Dobragem

Inglês → chinês mandarim. Guião revisto, voz sintética; não é a voz da pessoa que fala.

Abrir ferramenta →Material e método

So our first crew show

for our maintenance recovery or launch team

is around 03:00 in the morning, 02:30 in the morning.

Áudio para texto

Uma transcrição em inglês revista e temporizada de um excerto de entrevista com 13,7 segundos. Editar o exemplo preparado não inicia uma nova transcrição.

Abrir ferramenta →Material e método

Escolha uma ferramenta para obter o resultado de que precisa

Comece pela parte da gravação que quer alterar. Cada ferramenta tem a sua própria pré-visualização, definições e opções de descarregamento.

Prepare um vídeo para partilhar

Corte um clip contínuo, recorte a imagem ou comprima o ficheiro nas Ferramentas de vídeo. Para remover texto incorporado ou marcas de água, use a ferramenta de remoção de elementos do vídeo. Para ocultar rostos, use a anonimização de rostos e reveja a área coberta antes de exportar.

Converta a fala em texto ou noutro idioma

Transcreva para obter texto editável, traduza as legendas mantendo a voz original ou faça a dobragem para criar uma tradução falada. Reveja os nomes, os números e os tempos antes de guardar.

Onde é processado o seu ficheiro?

No seu dispositivo

A remoção de elementos do vídeo, a compressão, o corte, o recorte e a recuperação de vídeo, a remoção de ruído, a alteração de voz, a inserção de sinais sonoros no áudio e a ocultação de rostos são executadas no seu navegador, sem carregar o ficheiro.

Com apoio de servidores

O melhoramento de imagens com IA e a remoção de marcas de água, a transcrição na nuvem, a tradução de legendas e a dobragem enviam para serviços de processamento a imagem, o áudio ou o texto necessários à tarefa. Cada ferramenta explica o que é enviado antes de começar.

Leia a política de privacidade

Antes de escolher uma ferramenta de áudio ou vídeo

Preciso de instalar um programa de edição?

Pode abrir uma ferramenta e selecionar um ficheiro diretamente no navegador. A compatibilidade com os formatos multimédia depende do navegador e do dispositivo. Para gravações mais longas, mantenha o separador aberto e certifique-se de que há espaço de armazenamento suficiente para o resultado.

Que formatos de ficheiro e opções de descarregamento são suportados?

As ferramentas aceitam formatos de áudio e vídeo comuns, como MP3, WAV, M4A, MP4 e MOV, mas o suporte varia consoante a ferramenta e o codec. Os resultados incluem áudio processado, vídeo MP4, texto editável e ficheiros de legendas. Consulte a página da ferramenta para saber que formatos estão disponíveis para a sua tarefa.

Qual é a diferença entre transcrição, legendas e dobragem?

A transcrição converte a fala em texto editável. As legendas traduzidas acrescentam texto noutro idioma e mantêm a voz original. A dobragem cria uma nova faixa de voz com uma voz sintética. Escolha consoante precise de texto, tradução no ecrã ou áudio traduzido.

Estas ferramentas conseguem recuperar qualquer gravação danificada?

Não. A remoção de ruído pode reduzir o ruído de fundo, mas não garante a recuperação de fala em falta ou distorcida. A recuperação de vídeo pode preservar as secções descodificáveis quando o índice é legível; não consegue recriar imagens em falta. Ouça ou veja o resultado antes de o utilizar.